张咏梅，博士、讲师，联系方式(E-MAIL)：zhangyongmeimail@sina.com
·研究领域及学术兴趣（AREAS OF RESEARCH & INTEREST）：对外汉语教学/汉语国际教育； 汉语言文字学，音韵方向（TCSOL; Chinese Philology;Chinese Historical Phonetics）
·现职岗位及工作经历（CURRENT STATUS AT BLCU & EMPLOYMENT HISTORY）
2004.7—现在 北京语言大学汉语国际教育学部汉语学院
the College of Chinese Studies, Faculty of TCSOL, BLCU
·教育经历EDUCATIONAL BACKGROUD
2001.9 — 2004.7 首都师范大学汉语言文字学博士研究生
Ph.D., Chinese Philology, Capital Normal University
1998.9 — 2001.7 湖北大学汉语言文字学硕士研究生
M.A., Chinese Philology, Hubei University
1994.9 — 1998.7 湖北大学汉语言文学教育专业学生
B.A., The education of Chinese literature, Hubei University
1991.9 — 1994.7 湖北襄阳四中中学生
Student at the No.4 High School of XiangYang, Hubei Province
· 曾获奖励HONORS
2011年获北京语言大学青年教师优秀教学三等奖
The 3rd Prize for the Outstanding Work of Youth Teachers at BLCU（2011）
2014年北京语言大学首届课堂教学质量评估优秀奖
Excellent award for teaching quality evaluation at BLCU（2014）
2015年第十一届北语优秀教学三等奖
The 3rd Prize for the Outstanding Work at BLCU（2015）
·教授课程COURSES TAUGHT
1)本科课程Undergraduate：
“高级汉语”Advanced Chinese Language
“初级汉语”Elementary Chinese
“初级听力”Elementary Chinese Listening Speaking
“初级口语”Elementary Chinese Speaking
“初级阅读”Elementary Chinese Reading
“口语习惯用语”Words And Idioms in Chinese Language
·毕业论文指导SUPERVISORSHIPS
本科论文指导Supervision of Undergraduate Theses
[日]夏目佳那子，日本漫画中的中国文化因素及其影响（2007）
[Japan], 夏目佳那子，Chinese cultural elements in Japanese cartoon and its influence（2007）
[韩] 李正岷，浅析中韩象声词的翻译方法（2009）
[Korea]LEE JEONG MIN, The translation method of onomatopoeia in Chinese and Korean（2009）
[印尼]尤柔嫒，印尼留学生错别字考察与成因分析（2010）
[Indonesia] Yuliana Yusuf，Analysis of wrong character by Indonesian students and causes study（2010）
[日]二宫直子，日本留学生使用现代汉语副词“才”的偏误浅析（2011）
[Japan]NINOMIYA NAOKO, The Error analysis of Modern Chinese Adverb "才" by Error analysis(2011)
[越]阮藩红河，越南留学生使用趋向补语“来”“去”的偏误分析（2011）
[Vietnam] PHAN HONG HA NGUYEN, The Error analysis of Directional complement“来”“去”by Vietnamese Students(2011)
[韩]明龙镐，汉语“吃X”和韩语“X먹다”的比较分析（2012）
[Korea]MYUNGYONGHO,The comparative analysis of Chinse“吃X”and Korean “X먹다”(2012)
[泰]林亮，汉泰动物成语中的动物种类对比分析（2013）
[Thailand] JANEJIRA RUNGROJJANANON,The Animal species analysis of Animal Idioms in Chinese and Thai(2013)
[印尼]宋小龙，汉语和印尼语人称单数代词对比分析（2013）
[Indonesia] SUHENTO SUNG, The comparative analysis of person singular pronoun in Chinese and Indonesian language(2013)
[俄] 卡秋莎，汉俄名量词对比分析（2013）
[Russia] Kostornaya Ekaterina, The comparative analysis of Noun measure word in Chinese and Russian (2013)
[老挝]张锦泽，老挝学生使用汉语程度副词“很”“非常”“十分”的偏误分析（2013）
[Laos] MR.khamla somlor, The Error analysis of adverbs of degree in Chinese by Lao students(2013)
[法] 黎珂琳，汉法否定词的对比分析（2014）
[France] LAI CORINNE, The comparative analysis of negative words in Chinese ang French(2014)
[俄]阿辽沙，汉俄婚嫁俗语对比分析（2014）
[Russia] STEPANOV ALEXEY, The comparative analysis of common saying about marriage in Chinese and Russian (2014)
[泰]陈沛文， 汉泰味觉词引申义的比较研究（2014）
[Thailand] Pattawan Wanich, The comparative analysis of Taste words in Chinese and Thai(2014)
研究生论文指导Supervision of Graduate Theses
卢奋艳，初级汉语口语课学生交际能力培养的影响因素分析（2012）
LU Fenyan, The effect Factors Analysis of elementary Chinese oral class students' Communicative Ability Cultivation (2012)
孟静静，初级阶段对外汉语综合课教材中汉字练习的考察与思考（2012）
MENG Jingjing, An investigation of Character exercises in elementary Chinese-Textbooks(2012)
叶丽丽，初中级留学生“没有”句和“不比”句的偏误分析（2012）
YE Lili, Errors Analysis on "没有"and "不比" sentences used by foreing students of primary and middle level(2012)
[泰]李清葳，汉语“有”字句与泰语“มี”字句的对比研究（2012）
[Thailand]LI Qing,Chinese "有"and Thai "มี"sentences contrastive study(2012)
[韩]辛惠志，韩国学生使用与韩国语汉字词对应的汉语词偏误分析（2012）
[Korea] SHIN HYE JI,A study of error analysis on Chinese vocabularies corresponding to Chinese-originated words in Korean language used by Korean students(2012)
[土耳其]风燕，土耳其汉语教学现状调查与研究（2015）
[Turkey]Feyza Uckun,Turkey's Chinese teaching situation and survey(2015)
·科研项目RESEARCH PROJECTS
《谐声品字笺》的音系研究（北京语言大学校级项目，07QN08）
The study of the phonetic system of Xiesheng Pinzi Jian(granted by BLCU,07QN08)
高级汉语综合课试题库建设（中央高校基本科研业务费专项资金资助集体项目，负责人，HY201201）
Examination questions library construction of advanced Chinese comprehensive course(supported by the Fundamental Research Funds for the Central Universities,HY201201)
海外古汉语相关课程教学情况调研（中央高校基本科研业务费专项资金资助集体项目，负责人，14YJ60114）
The investigation on teaching situation of ancient Chinese in overseas(supported by the Fundamental Research Funds for the Central Universities,14YJ60114)
留学生古代汉语教学中对的处理（中央高校基本科研业务费专项资金资助集体项目，参与者，15YJ080112）
The discrimination of ancient books in Foreign student Ancient Chinese teaching (supported by the Fundamental Research Funds for the Central Universities, 15YJ080112)
高级阶段留学生个性化学习过程追踪研究（中央高校基本科研业务费专项资金资助集体项目，参与者，15YJ080123）
A study on the process of foreign students' personalized learning in advanced stage (supported by the Fundamental Research Funds for the Central Universities, 15YJ080123)
鄂东方言词语探源(教育部人文社会科学重点研究基地重大项目，参与者，14JJD740004)
The origin of Eastern Hubei dialect words (granted by MEC, 14JJD740004)
·科研成果PUBLICATION
著作BOOKS
《谐声品字笺》的音系研究，巴蜀书社，2011
The study of the phonetic system of Xiesheng Pinzi Jian, Bashu Publishing House,2011
新疆高校预科汉语系列教材《大学汉语：精读》第4册维文版（参编），北京语言大学出版社，2010
University Chinese: Intensive Reading (Fourth volume),BLCU Press,2010
《大学汉语：读写》第3册维哈文版（参编），北京语言大学出版社，2009
University Chinese:Reading and Writing(3rd volume),BLCU Press,2009
论文ARTICLES
《关于对外汉语教学中同义辨析的一些建议》，《汉语国际教育研究》，北京语言大学出版社，2008
Some suggestions on the differentiation of the synonyms in the teaching of Chinese as a foreign language,Research on International Chinese Education,BLCU Press,2008
《〈谐声品字笺〉音系性质的研究》，《汉语新探——庆祝祝敏彻教授从事学术活动五十周年学术论文集》，湖北长江出版集团崇文书局，2007
The study of the phonetic system of Xiesheng Pinzi Jian,The new studies of Chinese,Chongwen Publishing House,2007
《〈谐声品字笺〉所反映的明末清初杭州读书音的声调特点》，《音韵论集》，中华书局，2006
The late Ming and early Qing Hangzhou reading tone features of Xiesheng Pinzi Jian. Phonological studies,CHUNG HWA BOOK CO.,2006
《祁刻本〈说文系传〉反切校勘记》，《湖北大学学报》（哲社版），2004年第3期
The colltion of Fanqie in Qi's Shuowen xizhuan,Journal of Hubei University,2004（3）
《重纽韵中的舌齿音》（合撰，第二），《语言》第四卷，首都师范大学出版社，2003年
A study of Shechi sounds in Chongniu,Language(Fourth volume), Capital Normal University press,2003
《〈广韵〉、〈王三〉重纽八韵系切下字系联类别的统计与分析》，《语言》第四卷，首都师范大学出版社，2003
The Statistic and analysis of Fanqie xiazi in eight Chongniu of Guangyun and Wang renxu's Kanmiubuque Qieyun, Language(Fourth volume), Capital Normal University press,2003
《陈澧〈切韵考〉札记一则》，《汉字文化》，2002年第4期
The note of CHENli's Qieyun Kao, Chinese Character Culture,2002(4)
《〈毛诗古音考〉体例的两个问题》，《湖北大学学报》（哲社版），2001年第1期
The two problems of stylistic rules and layout of MAOShi Guyin Kao, Journal of Hubei University,2001(1)
·参加学术会议PRESENTATIONS AT MEETINGS
2009年8月，参加第四届中古汉语会议，报告论文《重纽舌齿音归类问题研究的材料及方法》。